主辦及製作:焦媛實驗劇團
贊助:康樂及文化事務署
全力支持及版權提供:王子制作
觀賞日期:2012 年 1 月 14 日
觀賞時間:晚上 8 時 30 分
觀賞地點:上環文娛中心劇院
“我想忠於自己真正的性別,可以嗎?”
「一個決定 一個選擇
一個忠於自己真正性別的故事 一個改編自變性人的真實故事」
改編自一個新加坡變性人的真實故事,道出一個為了要忠於自己真正性別的人而作出一個決定與選擇。這一個抉擇,在面對至親的家人、身邊的朋友、喜愛的對象,是對?是錯?是堅強還是任性?
沒有一個標準答案,只知道她仍然繼續在人生的道路上尋找自己的彩虹......
製作人員:
藝術總監:焦媛
劇本顧問:杜國威
創作顧問:高志森
編導/監製:王嘉翊、陳健豪
音樂總監及音響設計:劉穎途
編舞:蔡淑芬
助理導演:鄭秋文
助理製作經理:陳梓衡
佈景統籌:巫嘉敏
服裝/化妝及造型設計:李永雄
服裝/化妝及造型統籌:李淑明
燈光設計:黃靜文
歌唱指導:鄧瑞霞
武術指導:黃澤鋒
國語指導:紀舒
執行舞台監督:陳曉楓
助理舞台監督:陳澤君、陳得永
宣傳策劃:陳君俠、馬藹誼
舞台攝影:Hei LAU
海報攝影及平面設計:生活創作
演員:
陳健豪 飾 謝德光(Abigail)
王嘉翊 飾 Joseph/歌台司儀
廖愛玲 飾 謝媽媽
王曦玟 飾 Grace/群眾/西班牙小姐
林子傑 飾 Kelvin/學生/群眾/士兵
曾仲軒 飾 Philips/學生/群眾/士兵
蔡淑芬 飾 Catherine(大菠蘿)
李致樂 飾 謝爸爸
何翠彤 飾 Wendy/小菠蘿/群眾/巴西小姐
林啟源 飾 Andy仔/學生/群眾/士兵
何家昌 飾 小朋友/學生/群眾/士兵
陳得永 飾 導演/學生/群眾/士兵
隆藹宜 飾 老闆/學生/群眾/印度小姐
李婉嫻 飾 學生/群眾/軍官/日本小姐
陳澤君 飾 士兵/大老闆/群眾
觀後感
這是一個述說別人忠於自己的一個故事。我不能深深體會故事主人翁那種複雜的內心,只因為我從來沒有對自己的性別產生任何矛盾;我亦沒有任何一個變性人的朋友,很難明白他們的心境,也許,他/她們的內心猶如那些同性戀的人。(這純粹是筆者個人觀點)
話說,是晚我這晚欣賞的稱作普通話場,只因故事的主人翁乃是新加坡人,普通話對白也不是甚麼問題。閱讀場刊,場刊內的歌曲表列出的歌曲,有粵語歌、有國語歌及英文歌,這也不是問題的,因為任何一個國家或者地方,都會有不同語言的歌曲播放。但令我感到奇怪的,原以為的普通話場是指全場的台詞以普通話說出,我也有心理準備聽以普通話講出的對白,不過開場沒多久,演員已經以廣東話演出,普通話的台詞,說真的,比想像中還少了一點點。
此劇稱不得上有甚麼舞台設計可言,幾件簡單的傢俱或者道具,已可以充當一個場景。劇內所揀選的歌也很有意思,導演特別以林憶蓮的「祇可活一次」作主題曲,這首歌是不是反影主人翁Abigail的寫照,我不敢妄語,然而,意思仍是一樣:「生存祇可得一次,要後退,要後悔不可以,盡全力,在這生,尋求自身意義,光陰裡記下我的詩。生存即使得一次,也願意,繼續試不管風雨,是成敗也好,誰能預知際遇,祇知用心活一次。」
Abigail 要讓人接納自己,並不是一件容易的事,在家人不接受,朋友的恥笑,Abigail 必須解決很多的問題,衝破很多關口,作出做變性人的決定。可是,這位變性人,不論是男兒身的時候,或是女兒身的時候,她的人生道路滿頗崎嶇,縱使這樣,她依然勇敢,樂觀地面對,確實是令人佩服,讓人感動。
No comments:
Post a Comment