Tuesday, 4 January 2011

The Border Town 《邊城》

(Original posted on my yahoo blog in 10 Febbraio, 2007)

觀賞日期:2 月 4 日
觀賞時間:下午 2:45
觀賞地點:香港文化中心大劇院
一齣相信是繼 2003 年「酸酸甜甜香港地」,另一個大型音樂劇,由兩個藝術團體聯合演出,據資料顯示,《邊城》的首演是於 2001 年,當時只有演戲家族聯同十多位演藝精英演出,並未與香港舞蹈團合作,直至 2004 年的重演,才聯合香港舞蹈團合作演出。(如有過路者發現資料有誤,歡迎指正。)
追尋世上最含蓄的浪漫... 遠在邊城
原著:沈從文
劇本改編:彭鎮南、鍾志榮
導演:彭鎮南
音樂總監:鍾志榮、張兆鴻
作曲及填詞:鍾志榮
編曲:張兆鴻
編舞:周佩韻、楊雲濤
舞台及美術設計:阮漢威
服裝設計:阮漢威、甄紫薇
燈光設計:鄺雅麗
音響設計:劉穎途
演員:
林小寶 飾 翠翠 / 陳曙曦 飾 爺爺
陸仁山 飾 大老 / 何 健 飾 二老
馮夏賢 飾 媽媽 / 黃華豐 飾 爸爸
何浩源 飾 順順 / 李家強 飾 楊馬兵
梁佩儀 飾 喜月 / 陳嘉儀 飾 妓女
蔡婉安 飾 村民
聯同演戲家族及香港舞蹈團成員
故事大綱:
在遼闊無際的大山大水間,一條破舊的小渡船、一個天真無邪的女孩、一對手足情深的兄弟,交織成一個情懷含蓄而浪漫的鄉情故事。
翠翠(林小寶飾)自小與爺爺(陳曙曦飾)相依為命,以「才牚」渡船為生。十多歲的翠翠分別於兩年的端陽,認識了碼頭總管的兩名兒子-俊秀挺拔的儺送二老(何健飾)與豪放豁達的天保大老(陸仁山飾)。兄弟倆同時愛上翠翠,決議輪流唱山歌競取翠翠芳心。
在唱歌的首晚,大老自知技不如二老,毅然引退,下河去了。不料,卻在茨灘掉進漩渦中淹死。二老把事件歸咎於爺爺拿不定主意,一氣之下,出走到桃園。爺爺不久也因急病去世,只剩下翠翠孑然一身,日夜盼望心中的二老回來......
沈從文筆下的《邊城》,想不到會擁有一個淒美的愛情故事,我從未看過此書,亦一而再,再而三地錯過此劇的首演及第一次重演,所以今次一定要買門票觀看此劇。只因此劇的口碑,因此劇是大型的音樂劇,亦因為此劇由林小寶主演。
開場後第一樣吸引我的,就是那個舞台佈景,加上音響效果,很有置身在鄉間的感覺,從江邊至船街碼頭,從小渡頭到吊腳樓,很有真實的感覺。自從「遇上 1941 的女孩」(首演)開始已很欣賞演戲家族的每一齣話劇,雖然我未能每一齣都可以觀賞,但至少我感覺得到他們對戲劇的認真。至於對林小寶的認識,我卻不是從演戲家族的戲劇中認識此人,其實我已忘記那齣話劇的名稱,只記得當時她是演一個丑角,抵死惹笑,讓我十分佩服。當然她的歌聲亦令我甚為欣賞。
至於另一位是特邀演員馮夏賢。她的聲音嘹亮,很希望自己的歌聲亦能有這樣的聲音,曾有幸在一齣舞台劇中跟她合作,她指導演員發聲時,是多麼生動有趣,令人不覺悶。
只是...... 我沒有想過,原來這是一齣悲劇,要帶著傷感離開。

No comments:

Post a Comment