Sunday, 27 October 2013

The Center of The Bible 聖經的中央

The following questions from network sharing.
以下的問題來自網絡上的分享。

Q1. : Which is the shortest chapter in the Bible?
問題一:聖經中最短的一章是那一章?
Answer 答案:Psalms 117 詩篇第 117 篇 

Q2: Which is the longest chapter in the Bible?
問題二:聖經中最長的一章是那一章?
Answer 答案:Psalms 119 詩篇第 119 篇 

Q3: Which chapter is in the center of the Bible?
問題三:那一章位於聖經的中心?
Answer 答案:
Psalms 118 詩篇第 118 篇 
There are 594 chapters before Psalms 118,
於詩篇 118 篇之前共有 594 章;
There are 594 chapters after Psalms 118,
於詩篇 118 篇之後也共有 594 章;
Add up the 594 and 594, and you get 1188.
將 594 加上 594,你會得到 1188。

Q4: Which is the center verse in the Bible?
問題四:位於聖經中間的經節是那一節?
Answer 答案:Psalms 118:8 詩篇 118 篇 8 節 

Does this verse say something significant about God's perfect will for our lives?
這節經文有沒有提到神完全的旨意對我們的生命有何意義呢?

The next time someone says they would like to find God's perfect will for their lives and they want to be in the center of His will, just send them to the center of His Word!
下一次有人說他們要找出神對他們生命的旨意和他們渴望成為祂旨意的中心,就給他們這句神中心的話吧!

Psalms 118:8 詩篇 118 篇 8 節-
"It is better to trust in the LORD than to put confidence in man."
(Holy Bible, KJV, Holman)

「投靠耶和華,強似倚賴人。」
(聖經.靈修版,國際聖經協會)

「投奔到上主的懷抱,遠遠勝過信賴同伙。」
(聖經,中國天主教主教團)


Now isn't it amazing how this worked out? 
or was God the center of it?
現在是否覺得這樣的安排很奇妙?或是否神在它的中央?

May God bless to everyone who watch this passage.
願神祝福每位觀看此文章的人。

No comments:

Post a Comment