Wednesday, 20 December 2017

Advent Word - Daily Meditation Day 18

#AdventWord

#Embrace
20 December 2017, Wednesday
Mary's EMBRACE of her Son in Michelangelo’s Pieta is cold marble but living, warm and true. Mary was giving Jesus what he needed most. As Advent people, we encounter people every day who need more than a hug or a handshake at the Peace in Church. EMBRACE a beloved child of God.
Virginia Theological Seminary

#Etreinte
20 décembre 2017, Mercredi
La Pietà de Michel-Ange, où Marie serre son fils sur ses genoux, est en marbre froid; mais cette étreinte est vivante, chaleureuse et vraie. Marie donnait à Jésus ce dont il avait le plus besoin. En ce temps d’Avent nous rencontrons des gens qui ont besoin de beaucoup plus qu’un câlin ou une poignée de main au moment de l’échange de la paix à la messe. Prenez dans vos bras un enfant chéri de Dieu.
Séminaire théologique de Virginie

#Abrazo
20 de diciembre de 2017, Miércoles
El ABRAZO de María a su Hijo en la Piedad de Miguel Ángel es mármol frío pero vivo, cálido y verdadero. María le estaba dando a Jesús lo que más necesitaba. Como personas de Adviento, nos encontramos con personas todos los días que necesitan algo más que un abrazo o un apretón de manos en el momento de la Paz en la Iglesia. ABRAZA a un hijo amado de Dios. 

No comments:

Post a Comment